ÖSD

Γερμανικά

Το ÖSD είναι μέλος της ALTE (The Association of Language Testers in Europe).

 

Οι εξετάσεις ÖSD αντιστοιχούν στα επίπεδα γλωσσομάθειας του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις Γλώσσες (CEFR) και του “Profile deutsch”.

 

Τα πιστοποιητικά ÖSD αναγνωρίζονται σε όλα τα γερμανόφωνα κράτη και από το Α.Σ.Ε.Π (Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού).

Τα πιστοποιητικά ÖSD δεν έχουν ημερομηνία λήξης.

 

Tο ÖSD συνεργάζεται με το Γερμανικό Ινστιτούτο Goethe στο νέο μοντέλο εξετάσεων για το επίπεδο Β1. Για το λόγο αυτό η μορφή των εξετάσεων και η πιστοποίηση είναι ίδια.

 

Τα αρχικά ÖSD έχουν διπλή σημασία: “Österreichisches Sprachdiplom Deutsch” (Αυστριακό Δίπλωμα Γερμανικής Γλώσσας) και “Österreich, Schweiz, Deutschland” (Αυστρία, Ελβετία, Γερμανία). Έτσι τονίζεται η ισότιμη αναγνώριση των πιστοποιητικών ÖSD σε όλες τις γερμανόφωνες χώρες, τόσο για την εισαγωγή σε Ανώτατα και Ανώτερα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα, όσο και για την αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων. Ο κάτοχος πιστοποιητικών ÖSD έχει άμεση πρόσβαση και δυνατότητα εξέλιξης σε ακαδημαϊκό επίπεδο, αλλά και στην ευρεία αγορά εργασίας όλων των γερμανόφωνων χωρών.

ÖSD Kompetenz in Deutsch A1 (KID A1)

 

Η εξέταση απευθύνεται σε υποψηφίους 10-17 ετών.

Τα μέρη της εξέτασης

  • ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Η κατανόηση κειμένου εξετάζεται με βάση τρία απλά, αυθεντικά κείμενα από την Αυστρία, τη Γερμανία και την Ελβετία. Με τις ασκήσεις εξετάζεται η γενική κατανόηση και η κατανόηση σημαντικών λεπτομερειών.

Διάρκεια:30 λεπτά

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Οι υποψήφιοι πρέπει να απαντήσουν σε ένα e-mail ενός φίλου/μιας φίλης απαντώντας σε τρεις απλές ερωτήσεις.

Διάρκεια: 20 λεπτά

 

 

  • ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ

Η γενική και λεπτομερής ακουστική κατανόηση της κοινής γερμανικής γλώσσας της Αυστρίας, της Γερμανίας και της Ελβετίας εξετάζεται με τρεις ασκήσεις. Η θεματολογία βασίζεται στην καθημερινή ζωή.

Διάρκεια: περίπου 15 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

Η εξέταση περιλαμβάνει δύο ασκήσεις: ο υποψήφιος παρουσιάζει τον εαυτό του και κάνει ένα διάλογο. Η προφορική εξέταση αξιολογείται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: περίπου 10 λεπτά

Διεξαγωγή της εξέτασης

Οι υποψήφιοι εξετάζονται και αξιολογούνται από δύο εξεταστές του ÖSD. Η βάση ολόκληρης της εξέτασης είναι 50%, δηλαδή 50/100, πρέπει όμως σε κάθε δεξιότητα ο υποψήφιος να έχει την ελάχιστη βαθμολογία.

 

Οι εξετάσεις για το επίπεδο KID Α1, προσφέρονται και σε δύο ενότητες: γραπτή εξέταση (κατανόηση γραπτού λόγου, κατανόηση προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού λόγου) με βάση 38/75 και προφορική εξέταση (παραγωγή προφορικού λόγου) με βάση 12/25. Οι υποψήφιοι μπορούν να δίνουν τα δύο μέρη της εξέτασης ανεξάρτητα το ένα από το άλλο και για κάθε μέρος (γραπτό / προφορικό) λαμβάνουν το αντίστοιχο δίπλωμα. Στην περίπτωση που δώσουν και πετύχουν και στα δύο μέρη της εξέτασης μέσα σε έναν χρόνο, λαμβάνουν και το ενιαίο δίπλωμα.

ÖSD Zertifikat A1

 

Η εξέταση αυτή απευθύνεται σε υποψηφίους από 18 ετών.

Τα μέρη της εξέτασης

  • ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Η κατανόηση κειμένου εξετάζεται με βάση τρία απλά, αυθεντικά κείμενα από την Αυστρία, τη Γερμανία και την Ελβετία.

Διάρκεια: 25 λεπτά

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Ο υποψήφιος πρέπει να συμπληρώσει ένα έντυπο και να συντάξει ένα απλό κείμενο. Τα κείμενα αξιολογούνται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: 20 λεπτά.

 

  • ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ

Η γενική και λεπτομερής ακουστική κατανόηση της κοινής γερμανικής γλώσσας της Αυστρίας, της Γερμανίας και της Ελβετίας εξετάζεται με τρεις ασκήσεις. Η θεματολογία βασίζεται στην καθημερινή ζωή.

Διάρκεια: 10 λεπτά.

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

Η εξέταση περιλαμβάνει τρεις ασκήσεις: ο υποψήφιος παρουσιάζει τον εαυτό του, περιγράφει μια εικόνα και διεξάγει ένα διάλογο.

Η προφορική εξέταση αξιολογείται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: περίπου 10 λεπτά.

Διεξαγωγή της εξέτασης

Οι υποψήφιοι εξετάζονται και αξιολογούνται από δύο εξεταστές του ÖSD. Η βάση ολόκληρης της εξέτασης είναι 50%, δηλαδή 50/100, πρέπει όμως σε κάθε δεξιότητα ο υποψήφιος να έχει την ελάχιστη βαθμολογία.

 

Οι εξετάσεις για το επίπεδο ΖΑ1, προσφέρονται και σε δύο ενότητες: γραπτή εξέταση (κατανόηση γραπτού λόγου, κατανόηση προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού λόγου) με βάση 38/75 και προφορική εξέταση (παραγωγή προφορικού λόγου) με βάση 12/25. Οι υποψήφιοι μπορούν να δίνουν τα δύο μέρη της εξέτασης ανεξάρτητα το ένα από το άλλο και για κάθε μέρος (γραπτό / προφορικό) λαμβάνουν το αντίστοιχο δίπλωμα. Στην περίπτωση που δώσουν και πετύχουν και στα δύο μέρη της εξέτασης μέσα σε έναν χρόνο, λαμβάνουν και το ενιαίο δίπλωμα.

ÖSD Kompetenz in Deutsch A2 (Kid A2)

 

Η εξέταση αυτή απευθύνεται σε υποψήφιους ηλικίας 10-17 ετών.

Τα μέρη της εξέτασης

  • ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Με τρία διαφορετικά κείμενα και ανάλογες ασκήσεις εξετάζεται η γενική κατανόηση και η κατανόηση σημαντικών λεπτομερειών των κειμένων από την Αυστρία, την Ελβετία και τη Γερμανία

Διάρκεια: 35 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Ο υποψήφιος γράφει ένα email σε έναν φίλο/μία φίλη απαντώντας σε τέσσερις απλές ερωτήσεις.

 

 

  • ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ

Η συνολική και επιμέρους ακουστική κατανόηση εξετάζεται με τρεις ασκήσεις στην κοινή γερμανική γλώσσα της Αυστρίας, της Γερμανίας και της Ελβετίας.

Διάρκεια: 15 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

Η εξέταση περιλαμβάνει δύο ασκήσεις: ο υποψήφιος παρουσιάζει τον εαυτό του και κάνει ένα διάλογο με τον συνυποψήφιό του. Η προφορική εξέταση αξιολογείται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: 10 λεπτά

Διεξαγωγή της εξέτασης

Οι υποψήφιοι εξετάζονται και αξιολογούνται από δύο εξεταστές του ÖSD. Η βάση ολόκληρης της εξέτασης είναι 50%, δηλαδή 45/90, πρέπει όμως σε κάθε δεξιότητα ο υποψήφιος να έχει την ελάχιστη βαθμολογία

 

Οι εξετάσεις για το επίπεδο KID Α2, προσφέρονται και σε δύο ενότητες: γραπτή εξέταση (κατανόηση γραπτού λόγου, κατανόηση προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού λόγου) με βάση 35/70 και προφορική εξέταση (παραγωγή προφορικού λόγου) με βάση 10/20. Οι υποψήφιοι μπορούν να δίνουν τα δύο μέρη της εξέτασης ανεξάρτητα το ένα από το άλλο και για κάθε μέρος (γραπτό / προφορικό) λαμβάνουν το αντίστοιχο δίπλωμα. Στην περίπτωση που δώσουν και πετύχουν και στα δύο μέρη της εξέτασης μέσα σε έναν χρόνο, λαμβάνουν και το ενιαίο δίπλωμα.

ÖSD Zertifikat A2

 

Οι εξετάσεις του ÖSD Zertifikat A2 απευθύνονται σε υποψηφίους από 18 ετών.

Τα μέρη της εξέτασης

  • ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Με δύο ασκήσεις εξετάζεται η κατανόηση κειμένων από την Αυστρία, την Ελβετία και τη Γερμανία.

Διάρκεια: 30 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Ο υποψήφιος απαντάει σε ένα email. Το κείμενο αξιολογείται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: 30 λεπτά

 

  • ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ

Με τρεις ασκήσεις εξετάζεται η κατανόηση ακουστικών κειμένων σε κοινή γερμανική γλώσσα της Αυστρίας, της Γερμανίας και της Ελβετίας.

Διάρκεια: περίπου 15 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

Η εξέταση περιλαμβάνει δύο ασκήσεις: ο υποψήφιος παρουσιάζει τον εαυτό του και κάνει ένα διάλογο με τον συνυποψήφιό του. Η προφορική εξέταση αξιολογείται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: περίπου 10 λεπτά.

Διεξαγωγή της εξέτασης

Οι υποψήφιοι εξετάζονται και αξιολογούνται από δύο εξεταστές του ÖSD. Η βάση ολόκληρης της εξέτασης είναι 50%, δηλαδή 45/90, πρέπει όμως σε κάθε δεξιότητα ο υποψήφιος να έχει την ελάχιστη βαθμολογία.

 

Οι εξετάσεις για το επίπεδο ΖΑ2, προσφέρονται και σε δύο ενότητες: γραπτή εξέταση (κατανόηση γραπτού λόγου, κατανόηση προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού λόγου) με βάση 35/70 και προφορική εξέταση (παραγωγή προφορικού λόγου) με βάση 10/20. Οι υποψήφιοι μπορούν να δίνουν τα δύο μέρη της εξέτασης ανεξάρτητα το ένα από το άλλο και για κάθε μέρος (γραπτό / προφορικό) λαμβάνουν το αντίστοιχο δίπλωμα. Στην περίπτωση που δώσουν και πετύχουν και στα δύο μέρη της εξέτασης μέσα σε έναν χρόνο, λαμβάνουν και το ενιαίο δίπλωμα.

ÖSD Zertifikat B1 / B1 Jugendvariante

 

Το Zertifikat B1 απευθύνεται σε υποψηφίους ηλικίας από 16 ετών και σχεδιάστηκε από κοινού από το ÖSD, το Goethe Institut(GI) και το Πανεπιστήμιο του Freiburg/Ελβετία. Διεξάγεται σε όλο τον κόσμο από το ÖSD και το Goethe Institut. Οι υποψήφιοι 12-17 ετών μπορούν να λάβουν μέρος στην εξέταση Β1, με προσαρμοσμένη θεματολογία (B1j).

 

Οι υποψήφιοι έχουν την επιλογή να εξεταστούν σε όλες τις ενότητες σε μια εξεταστική περίοδο ή σε κάθε ενότητα χωριστά.

Τα μέρη της εξέτασης

  • ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Η κατανόηση εξετάζεται με πέντε κείμενα (άρθρα εφημερίδων, αναρτήσεις σε blog, αγγελίες, email και οδηγίες) από την Αυστρία, την Γερμανία, και την Ελβετία. Στόχος είναι η κατανόηση βασικών πληροφοριών, σημαντικών λεπτομερειών και απόψεων.

Διάρκεια: 65 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Ακολουθώντας συγκεκριμένες οδηγίες ο υποψήφιος γράφει δύο email και εκφράζει την προσωπική του άποψη σε ένα forum. Η εξέταση αυτή αξιολογείται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: 60 λεπτά

 

 

  • ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ

Η ακουστική κατανόηση εξετάζεται με τέσσερις ασκήσεις (ανακοινώσεις, παρουσιάσεις, διαλόγους και συζητήσεις στο ραδιόφωνο) στην κοινή γερμανική γλώσσα της Αυστρίας, της Γερμανίας και της Ελβετίας. Στόχος είναι η κατανόηση βασικών πληροφοριών αλλά και σημαντικών λεπτομερειών.

Διάρκεια: περίπου 40 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

Στο πρώτο μέρος της προφορικής εξέτασης οι δύο υποψήφιοι, (εξέταση με έναν υποψήφιο γίνεται μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις) διεξάγουν ένα διάλογο, όπου οργανώνουν κάτι. Στο δεύτερο μέρος της εξέτασης ο κάθε υποψήφιος κάνει μια τρίλεπτη παρουσίαση ενός θέματος από την καθημερινή ζωή, απαντάει σε σχετικές ερωτήσεις και θέτει μια ερώτηση για την παρουσίαση του συνεξεταζόμενου του.

Διάρκεια: 15 λεπτά

Διεξαγωγή της εξέτασης

Οι υποψήφιοι εξετάζονται και αξιολογούνται από δύο εξεταστές του ÖSD. Υπάρχει η δυνατότητα να εξεταστούν σε κάθε δεξιότητα ξεχωριστά και να αποκτήσουν 4 διπλώματα, ένα για κάθε δεξιότητα. Υπάρχει όμως και η δυνατότητα απόκτησης ενός ενιαίου διπλώματος. Προϋπόθεση είναι η επιτυχία και στις τέσσερις ενότητες μέσα σε ένα ημερολογιακό έτος.

ÖSD Zertifikat B2 / B2 Jugendvariante

 

Οι εξετάσεις για το ÖSD Zertifikat B2 απευθύνονται σε υποψηφίους από 14 ετών. Οι υποψήφιοι 14-17 ετών μπορούν να λάβουν μέρος στην εξέταση Β2, με προσαρμοσμένη θεματολογία (B2 MD Jugendvariante).

Τα μέρη της εξέτασης

  • ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Με τέσσερις ασκήσεις εξετάζεται η γενική κατανόηση και η κατανόηση σημαντικών λεπτομερειών διαφορετικών αυθεντικών κειμένων από την Αυστρία, τη Γερμανία και την  Ελβετία.

Διάρκεια: 90 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Ακολουθώντας συγκεκριμένες οδηγίες, ο υποψήφιος συντάσσει δύο κείμενα: ένα επίσημο  email και ένα σωστά δομημένο κείμενο, όπου εκφράζει την άποψή του παραθέτοντας επιχειρήματα. Τα κείμενα αξιολογούνται σύμφωνα με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: 90 λεπτά

 

 

  • ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ

Η ακουστική κατανόηση εξετάζεται με δύο αυθεντικές ασκήσεις στην κοινή γερμανική γλώσσα της Αυστρίας, της Γερμανίας και της Ελβετίας με γενικά ή κοινωνικά θέματα. Στόχος είναι η κατανόηση βασικών πληροφοριών αλλά και σημαντικών λεπτομερειών.

Διάρκεια: περίπου 30 λεπτά

 

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

Η εξέταση περιλαμβάνει 3 ασκήσεις: ένα διάλογο σε μια περίσταση της καθημερινής ζωής, την περιγραφή και ερμηνεία μιας εικόνας και μια συζήτηση για ένα κοινωνικό θέμα. Οι διάλογοι στο πρώτο και το τρίτο μέρος των εξετάσεων διεξάγονται μεταξύ των δύο συνυποψηφίων.

Τα θέματα της πρώτης άσκησης είναι «Ξένες Γλώσσες», «Εργασία», «Αθλητισμός», «Σχέση με τα μέσα, όπως κινητό, διαδίκτυο κλπ.», «Το διάβασμα στο σημερινό κόσμο».

Διεξαγωγή της εξέτασης

Οι υποψήφιοι εξετάζονται και αξιολογούνται από δύο εξεταστές του ÖSD. Η βάση ολόκληρης της εξέτασης είναι 60%, δηλαδή 60/100, πρέπει όμως σε κάθε δεξιότητα ο υποψήφιος να έχει την ελάχιστη βαθμολογία.

Οι εξετάσεις για το επίπεδο ΖB2, προσφέρονται και σε δύο ενότητες: γραπτή εξέταση (κατανόηση γραπτού λόγου, κατανόηση προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού λόγου) με βάση 42/70 και προφορική εξέταση (παραγωγή προφορικού λόγου) με βάση 18/30. Οι υποψήφιοι μπορούν να δίνουν τα δύο μέρη της εξέτασης ανεξάρτητα το ένα από το άλλο και για κάθε μέρος (γραπτό / προφορικό) λαμβάνουν το αντίστοιχο δίπλωμα. Στην περίπτωση που δώσουν και πετύχουν και στα δύο μέρη της εξέτασης μέσα σε έναν χρόνο, λαμβάνουν και το ενιαίο δίπλωμα.

ÖSD Zertifikat C1 / C1 Jugendvariante

 

Απευθύνεται κυρίως σε υποψήφιους που θέλουν να σπουδάσουν σε κάποιο γερμανόφωνο πανεπιστήμιο. Η εξέταση ÖSD Zertifikat C1 είναι σχεδιασμένη για υποψήφιους από 16 ετών. Προσφέρεται επίσης μια προσαρμοσμένη εξέταση (Jugendvariante) για υποψήφιους από 16-17 ετών.

Τα μέρη της εξέτασης

  • ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Με τέσσερις ασκήσεις εξετάζεται η γενική κατανόηση, αλλά και η κατανόηση σημαντικών λεπτομερειών διαφορετικών αυθεντικών κειμένων από την Αυστρία, τη Γερμανία και την Ελβετία.

Διάρκεια: 90 λεπτά

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Ακολουθώντας συγκεκριμένες οδηγίες, ο υποψήφιος συντάσσει δύο κείμενα: ένα επίσημο email και μια έκθεση, μια έκθεση απόψεων ή ένα σχόλιο. Τα κείμενα αξιολογούνται σύμφωνα με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: 90 λεπτά

 

  • ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ

Με δύο ασκήσεις εξετάζεται η γενική, επιλεκτική και λεπτομερής κατανόηση γενικών και κοινωνικών θεμάτων στην κοινή γερμανική γλώσσα της Αυστρίας, της Γερμανίας και της Ελβετίας.

Διάρκεια: περίπου 40 λεπτά

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

Η προφορική εξέταση περιλαμβάνει τρεις ασκήσεις: μια τηλεφωνική συνδιάλεξη, μία συζήτηση και μια σύντομη διάλεξη. Η εξέταση αξιολογείται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια: περίπου 20 λεπτά

Διεξαγωγή της εξέτασης

Οι υποψήφιοι εξετάζονται και αξιολογούνται από δύο εξεταστές του ÖSD. Η βάση ολόκληρης της εξέτασης είναι 60%, δηλαδή 60/100, πρέπει όμως σε κάθε δεξιότητα ο υποψήφιος να έχει την ελάχιστη βαθμολογία.

Οι εξετάσεις για το επίπεδο ΖC1, προσφέρονται και σε δύο ενότητες: γραπτή εξέταση (κατανόηση γραπτού λόγου, κατανόηση προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού λόγου) με βάση 42/70 και προφορική εξέταση (παραγωγή προφορικού λόγου) με βάση 18/30. Οι υποψήφιοι μπορούν να δίνουν τα δύο μέρη της εξέτασης ανεξάρτητα το ένα από το άλλο και για κάθε μέρος (γραπτό / προφορικό) λαμβάνουν το αντίστοιχο δίπλωμα. Στην περίπτωση που δώσουν και πετύχουν και στα δύο μέρη της εξέτασης μέσα σε έναν χρόνο, λαμβάνουν και το ενιαίο δίπλωμα.

ÖSD Zertifikat C2

 

Το ÖSD Zertifikat C2 απευθύνεται σε υποψήφιους από 16 ετών.

Τα μέρη της εξέτασης

  • ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Με τέσσερις ασκήσεις εξετάζεται η κατανόηση αυθεντικών κειμένων με γενική θεματολογία από την Αυστρία, την Γερμανία και την Ελβετία.

Διάρκεια: 90 λεπτά

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

Ακολουθώντας συγκεκριμένες οδηγίες ο υποψήφιος συντάσσει 2 κείμενα (ένα επίσημο email και ένα κείμενο με πληροφορίες για διαφημιστικούς σκοπούς) που αξιολογούνται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια : 75 λεπτά

 

  • ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ

Με τρείς ασκήσεις εξετάζεται η κατανόηση αυθεντικών κειμένων με γενική θεματολογία από την Αυστρία, την Γερμανία και την Ελβετία

Διάρκεια: 40 λεπτά

 

  • ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

Η εξέταση περιλαμβάνει τρεις ασκήσεις: μία τηλεφωνική συνδιάλεξη, μια παρουσίαση και ένα διάλογο για μια διαπραγμάτευση. Ο διάλογος αξιολογείται με καθορισμένα κριτήρια.

Διάρκεια : περίπου 20 λεπτά

Διεξαγωγή της εξέτασης

Οι υποψήφιοι εξετάζονται και αξιολογούνται από δύο εξεταστές του ÖSD. Υπάρχει η δυνατότητα να εξεταστούν σε κάθε δεξιότητα ξεχωριστά (modulare Prüfung) και να αποκτήσουν 4 διπλώματα, ένα για κάθε δεξιότητα. Υπάρχει όμως και η δυνατότητα απόκτησης ενός ενιαίου διπλώματος. Προϋπόθεση είναι η επιτυχία και στις τέσσερις ενότητες μέσα σε ένα ημερολογιακό έτος.